Espaço e Astronomia• 3 min de leitura8 de outubro de 2026

Movimento Recente de Magma e Mudanças na Superfície do Vulcão Kīlauea

Imagens de satélite recentes e terremotos mostram que o magma está se empurrando para dentro de fendas perto da superfície no vulcão Kīlauea. Cientistas dizem que essa atividade altera os padrões normais de erupção do vulcão, mas o resultado futuro exato ainda é desconhecido.

Resumo rápido: Imagens de satélite recentes e terremotos mostram que o magma está se empurrando para dentro de fendas perto da superfície no vulcão Kīlauea. Cientistas dizem que essa atividade altera os padrões normais de erupção do vulcão, mas o resultado futuro exato ainda é desconhecido.

Bem abaixo da superfície do vulcão Kīlauea, rocha derretida está se espremendo em antigas fendas e fazendo o solo tremer, forçando os cientistas a atualizarem a forma como monitoram sua erupção em curso.

O que aconteceu, em palavras simples

Cientistas do Observatório de Vulcões do Havaí, pertencente ao Serviço Geológico dos Estados Unidos, monitoraram uma série de cerca de 130 terremotos e inclinação do solo no Kīlauea. Imagens de satélite revelaram posteriormente que o magma se moveu para dentro de um corpo em formato de folha chamado dique, próximo à superfície da caldeira do cume do vulcão.

Pontos principais

  • Intrusão de Magma e Terremotos Um enxame sísmico começou em 30 de setembro, com cerca de 130 eventos no total registrados, incluindo um terremoto de magnitude 3,5 em 2 de outubro.
  • Mapeamento por Satélite Imagens de satélite de Radar de Abertura Sintética Interferométrica, da Agência Espacial Italiana, ajudaram os cientistas a mapear o caminho estreito do magma subterrâneo.
  • Mudança nos Padrões de Erupção Os padrões habituais de inflação constante do vulcão antes de chafarizes de lava mudaram, apontando para uma instabilidade crescente no sistema.
  • Possíveis Cenários Futuros Cientistas delinearam vários desfechos potenciais, que vão desde o retorno de chafarizes de lava e novas aberturas até intrusões subterrâneas contínuas ou até mesmo o fim da erupção.

Termos explicados

  • Magma — Rocha derretida ou fundida localizada abaixo da superfície da Terra. Exemplo: Cera derretida dentro de uma vela lacrada que está ficando muito quente no subsolo.
  • Caldeira — Uma grande cratera que se forma quando o solo afunda após uma erupção esvaziar o magma debaixo dela. Exemplo: Uma grande depressão em formato de tigela deixada na terra depois que um peso pesado desaba no centro.
  • Dike — Um corpo vertical de magma em formato de folha que se espreme em fendas subterrâneas. Exemplo: Uma camada fina de cobertura de bolo espremida diretamente para cima em uma fenda entre duas camadas de bolo.
  • Sismicidade — A ocorrência ou frequência de terremotos em uma área específica. Exemplo: Uma série de pequenos estrondos e tremores de mesa acontecendo repetidamente em uma sala.

Por que isso importa

Compreender como o magma se movimenta ajuda autoridades e funcionários do parque a manterem os visitantes seguros contra perigos como quedas de rochas inesperadas, gases vulcânicos e fendas no solo.

O que ainda não sabemos

Os cientistas não conseguem prever o resultado exato da atividade atual, e a forma e o tamanho exatos do dique subterrâneo não puderam ser determinados apenas pelos dados de terremotos e inclinação.


Fonte: USGS. O original é licenciado como Domínio público (EUA), exceto conteúdo de terceiros. Este texto é uma adaptação feita com auxílio de IA (resumida, simplificada e traduzida) e pode diferir do original.